Интернациональный квартет поп-исполнителей с оперными голосами Il Divo

Квартет Il Divo

Квартет IL DIVO — проект, о котором заговорили уже через несколько недель после выхода в свет. Четверо очаровательных молодых людей с внешностью романтических героев и великолепными оперными голосами начали свое покорение мировых сцен. Название группы в переводе означает «прекрасные, возвышенные, божественные артисты».

Квартет с оперными голосами

Без всякого преувеличения можно сказать, что квартет «Il Divo» — действительно сенсация музыкального мира, достойная внимания и восхищения.

Эти голоса и божественная, одухотворяющая музыка поднимают настроение и меняют мир в лучшую сторону. Манера исполнения, вокальная школа, обаяние исполнителей покоряют и женщин, и мужчин.

Обязательно посмотрите и растворитесь в этой очищающей музыке и голосах, поднимите себе настроение. Вы их обязательно полюбите!

Il Divo — интернациональный квартет поп-исполнителей с консерваторской подготовкой и оперными голосами, занесённый в книгу рекордов Гиннесса (в 2006 году) как самый коммерчески успешный международный поп-проект.

Адажио

Вот предлагаю перевод этого произведения.

Адажио

Я не знаю, где найти тебя
Я не знаю, как до тебя дотянуться
Я слышу твой голос в звуке ветра,
Я чувствую тебя внутри себя,
В душе и в сердце
Я жду тебя,
Адажио

Все эти ночи без тебя,
Все мои мечты — только о тебе,
Я вижу, я касаюсь твоего лица,
Я падаю в твои объятия,
Настанет время, я знаю,
Ты будешь в моих объятиях,
Адажио

Я закрываю глаза и нахожу путь,
Нет необходимости молиться,
Я прошла уже слишком далеко,
Я боролась уже слишком сильно,
Больше ничего не надо объяснять,
Я знаю, все, что остается –
это играющее пианино,
Если знаешь, где найти меня
Если знаешь, как отыскать меня

Прежде чем погаснет свет,
Прежде чем я потеряю веру,
Будь единственным, кто скажет
Что ты слышишь мое сердце,
Что ты отдашь жизнь за меня,
Прежде чем ты останешься.

Не дай свету погаснуть,
Не дай мне потерять веру,
Будь единственным, кто скажет
Что ты веришь, заставь меня поверить,
Что ты не отпустишь меня,
Адажио.


ИЛЬ ДИВО «Карузо» — IL DIVO «Caruso»

Когда после исполнения песни «Карузо» Иль Диво назвали «Новые Битлз», это прозвучало очень лестно. Для Битлз.

Мама

Изабел

Текст песни (без перевода)

Volar
Caer
Al fondo el dolor
soñar
Perder
Imperios de ilusion
Hoy no tengo nada
Si no estas
Mi corazon se apaga

Isabel
Si te vas
Tu Dios se enfadara
No dejes que este amor
Muera asi
Llorare
Iloraras
Sufriendo en soledad
Vuelve a mi y yo te hare
Feliz
Isabel

Buscar
Sentir
La gran pasion de amar
Tratar de huir a ese tiempo que vendra
Escapando del pasado
Tu y yo
Siempre enamorados

Isabel
Si te vas tu Dios se enfadara
No dejes que este amor muera asi
Llorare
Iloraras
Sufriendo en soledad
Tu vuelve a mi y yo te hare feliz
Isabel

Hoy no tengo nada
Si no estas mi corazon se apage

Isabel
Yo te amare
Isabel a donde iras sin mi
Yo no sabre vivir sin ti

Isabel
Si te vas tu Dios se enfadara
No dejes que este amor muera asi
Llorare
Iloraras
Sufriendo en soledad
Tu vuelve a mi y yo te hare feliz
Isabel


Все участники — из разных стран

Дэвид МиллерДэвид Миллер — тенор из США, выпускник Оберлинской консерватории (англ.)русск. в Огайо, где он получил степень бакалавра по специальности «вокал» и степень магистра по специальности «оперный театр». Он некоторое время выступал в театре «Ла Скала», был оперной звездой в течение 10 лет, участвовал в знаменитой постановке на Бродвее «Богемы» Джакомо Пуччини.

Себастьян ИзамбарСебастьен Изамбар — родом из Франции, единственный без вокального образования в группе. Он также является состоявшимся композитором, играющим на гитаре и пианино. Ко времени проведения кастинга он уже давал самостоятельные концерты, собирая аншлаги у себя на родине. Помимо демонстрации великолепных вокальных данных, он играет на гитаре и фортепьяно, а также надеется со временем привнести в репертуар группы собственные произведения.

Урс БюлерУрс Бюлер — тенор из Швейцарии. Он прошел весьма непростой путь к своему призванию. В юности певец изучал основы церковной музыки в музыкальной школе, затем резко сменил направление – в 17 лет стал петь в хард-рок группе.

Но и на этом он не прекратил свои творческие поиски: Урс поступил в Амстердамскую консерваторию, которую закончил по классу вокала. Он участвовал в выступлениях Зальцбургского хора под руководством Клаудио Аббадо и пел в Нидерландской опере.

Карлос МаринКарлос Марин — баритон из Испании, проживающий в Мадриде, он завоевал значительную репутацию, исполняя главные роли в испанских версиях мюзиклов «Отверженные», «Человек из Ла Манчи» и «Красавица и Чудовище».

Смуглый красавец до момента вступления в квартет уже успел прославиться в качестве оперного певца и завоевать благосклонность зрителей. Помимо классического образования, Карлос прошел мастер классы у мэтров оперной сцены: его учителями были Монтсеррат Кабалье, Альфредо Клаус и Хайме Арагаль.

Концерт в Москве

В 2013 году Il Divo дали концерт в Москве.  Даже если вам удалось побывать на этом шоу, все равно, посмотрите этот потрясающий концерт еще раз.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!:
Нажимая на кнопку "Отправить комментарий", я даю согласие на обработку персональных данных и принимаю политику конфиденциальности.